NacionRolera.org

Diaporama

Agathe Colombier Hochberg

Cuatro hombres y cuatro mujeres, cuatro historias de amor dentro de la misma familia en cuatro momentos de la vida diferentes

Booket publica por primera vez en España Diaporama, la tercera novela de Agathe Colombier Hochberg

Diaporama es una partitura tocada por los miembros de una familia, donde las voces se entrecruzan para revelar lo que está en sus corazones. Desde el primer enamoramiento, que viene ahora en formato Messenger y SMS, al amor en la madurez, ese último tren al que subimos para escapar de la soledad, y que algunas veces nos conduce a una estación que no deseábamos.
Agathe Colombier Hochberg nos ofrece en este literario pase de diapositivas un retrato de la vida actual sincero, irónico y lleno de ternura.

ISBN 978-84-08-08717-5 / 12,5×19 cm / 256 pp / PVP 7,95euros / A la venta
en julio 2010

La prensa ha dicho:

Si crees saber lo que piensan las mujeres, ¡lee lo que les responden los hombres…!

La tercera novela de la autora tiene un tono totalmente distinto, mucho más maduro
Celebrité Magazine

¿Complicadas, las mujeres? ¡No más que los hombres!
Macadam London

Personajes de la obra:

Chloé: La alegre y confundida hija pequeña de la familia. Chloé es una chica de 15 años que está a punto de empezar al Instituto y se siente insegura por todo lo que ello comporta, suerte que tiene a su familia apoyándola, aunque a veces no sepan bien como hacerlo. Tuvo una infancia feliz aunque las cosas han cambiado un poco en casa. Aún así, está muy unida a su familia en especial a su padre. Está enamorada de Paul y buena parte de sus pensamientos están dirigidos a diseñar una estrategia para seducirlo:

Pones a tus padres en un pedestal hasta que un día te das cuenta de que no son los más guapos ni los más inteligentes, aunque para ti lo seguirán siendo. Son personas normales que han tenido tu edad. Hablando un día con mi madre me di cuenta de repente de que era igual que yo

Paul: El loco por la informática que tiene robado el corazón de Chlóe. Paul es un fanático de los ordenadores que está repitiendo el primer curso del instituto. Al contrario que Chloe, tiene muchos problemas con su familia y, en lugar de ayudarlo en su adolescencia, son una pesada carga.
Tiene novia aunque a veces se ha fijado en Chloe. Pero se siente muy distanciado de ella porque cree que jamás sería capaz de entender lo que significa tener una familia como la de él:

Me cae simpática. Vaya que la he agregado a mis favoritos, pero está fuera de onda. No da ni una. La culpa no es suya, desde luego. El fin de semana a veces la veo por la calle, con sus padres y su hermana, y se nota a primera vista que es una familia unida, sin problemas: se quieren y todo funciona perfectamente. No puede ni imaginarse el infierno al que algunos padres arrastran a algunos hijos

Marion: La insegura y hermosa hermana mayor de la familia. Es la hermana mayor de Chloé, y al contrario que ella, adora a su madre y está muy unida a ella. A los 22 años se enfrenta a su primer viaje sola donde tendrá tiempo para reflexionar. Es muy hermosa e inocente y está profundamente enamorada de Milo aunque él no sienta lo mismo. Aun así, es consciente que tal vez haya llegado el momento de romper con él:

Cuando pienso en Milo, pienso en mi familia, en mis amigos, y en último lugar en mi futura carrera. Para él, en cambio, va en primer lugar el trabajo, luego los amigos, los parientes ¿y yo?

Si Milo se va con otra me sentiré muy desgraciada, pero también un poco aliviada, tal vez. Me aliviará saber cuanto antes la verdad, porque si tres meses de separación bastan para hacer zozobrar nuestra relación, es que de todas maneras no habría durado

Milo: El novio caradura de la hermana mayor. Tuvo una vida agradable y acomodada hasta que sus padres se divorciaron cuando tenía 8 años. Aquella situación le trastornó absolutamente y le endureció. Ha tenido que luchar mucho para conseguir lo que tiene y valora su trabajo y posición social por encima de todo. Tiene una relación con su madre bastante retorcida y la culpa de su incapacidad de amar:

¿Diga? Ah, Marion, ¿qué tal? Espera? ¿de qué me hablas? Ah, vale, así que te marchas? ¿en serio? Si quieres decirme que hemos acabado, date prisa porque estoy en una reunión? No, no me estoy poniendo nervioso, lo que pasa es que estoy trabajando. Bueno, ahora no tengo tiempo de hablar. Nos llamamos. Hasta luego

Porque a mi madre no sólo le debo mi éxito, sino también mi incapacidad para confiar en una mujer. Es evidente que esto ha condicionado mi comportamiento retorcido con las mujeres

Claire: La abnegada y dulce madre de familia. Una mujer dada a su familia y tan enamorada de su marido que le ha convertido en el centro de su vida. No se siente satisfecha con su vida ni con ella misma y se pregunta qué puede hacer ella para poder cambiar la evolución de las cosas. Se siente cada día más alejada de su marido y de su hija menor y no sabe cómo hacerlo para poder cambiar el transcurso de los acontecimientos:

El otro día, cuando mi madre me preguntó si estaba enfadada con Sébastien porque no me había acompañado, me di cuenta de que ni siquiera podía enfadarme con él. Lo quiero con un amor incondicional, como a mis hijas, que podrían hacer cualquier cosa, incluso algo malo; no importa, porqué se lo perdono todo. Con él me pasa los mismo

Sébastien: El solitario padre de familia. Marido de Claire y padre de la familia. Trabaja como psiquiatra en la cárcel y disfruta escuchando y ayudando a los presos a enfrentarse a sus miedos. Aun así, es incapaz de aplicarse a él mismo lo que les cuenta a sus pacientes y está en plena crisis existencial. Hasta el momento no ha podido encontrar su lugar en el mundo y se siente perdido y sin el control de su vida. Su forma de afrontarlo es buscando la soledad pero esto tampoco consigue hacerle sentir mejor pues es consciente del daño que causa a su familia. Con la única persona de la familia con la que se siente cómodo es con su hija Chloé con la que comparte su afición por la música:

Hace veinticinco años que estamos juntos, y me digo que, en principio, me quedan otros cuarenta, y sólo con esta idea ya me siento viejo. Dentro de diez años será demasiado tarde. Lo ideal sería dejar a mi mujer ahora y pasármelo bien durante unos diez años. Después, cuando ya esté un poco avejentado y ella no resulte atractiva para nadie, podríamos volver a juntarnos y acabar nuestros días apaciblemente unidos

Ya no existo como individuo, y Claire tampoco. En cuanto a nosotros como pareja, ni te cuento, ¡somos cuatro!

Danièle: La fría y calculadora abuela de familia. Danièle es la abuela de la familia. Es una mujer que sabe mucho de la vida y está muy endurecida por el paso de los años. Siente recelo hacia su hijo y también hacia su marido a quién considera más una carga que un compañero de vida. Con las únicas con las que mantiene una relación de cariño sonsus nietas:

Suerte que están Marion y Chloé. Creo que los nietos son la recompensa que nos otorga Dios por no haber matado a nuestros hijos

Es cierto que Gérard me aburre, pero está ahí. Está ahí como como la esquina de la mesa de la cocina contra la cual me doy continuos trastazos, algo molesto y necesario

Gérard: El abuelo que ya ha llegado a su límite. Gérard es el marido de Danièle. Se siente muy poco querido por ella y ha llegado a su límite. Además, intenta dar su parecer sobre la situación de su hija Anna y su mujer parece no oírle. Por todo ello, escribe una carta en la que desvela profundos secretos de familia y de su matrimonio fallido:

Lo principal de nuestro contencioso es acerca de Anna. Va por mal camino, hace meses que lo presiento, pero tu nunca, nunca me has dado la razón cuando intentaba enderezarla. Veo que os estáis aliando contra mi, veo cómo se derrumba la complicidad que teníamos, y que era nuestro punto fuerte como pareja

Sigo sin saber lo que piensas cuando estás ahí sentada, hundida en este sillón. Pero tú ahora lo sabes todo. A guisa de despedida, cargo yo con tu indiferencia

LA AUTORA:

Agathe Colombier Hochberg es una de las autoras francesas actuales con una voz más interesante. Tras dos comedias llenas de ironía, Ce crétin de prince charmant (2003) y Mes amies, mes amours, mais encore? (Pocket, 2007), la autora nos ofrece Diaporama (Booket, 2010), una novela mucho más compleja y madura, en la que los personajes masculinos y femeninos se enfrentan a las mismas situaciones desde los dos lados del espejo de la realidad.

Agathe Colombier Hochberg ha escrito también 26,5 auteurs qui n?existent pas mais qu?il faut absolument avoir lus (en colaboración con Samir Bouadi; Marabout, 2008), una obra en clave de humor, y varias recopilaciones de cartas escritas por grandes autores de la literatura universal, con el título general de Dans l?intimité des grands auteurs.